DIVERS ROCKWELL 01

( Boy Scouts of America, Subscription Cards, Halloween,  Abraham Lincoln
... )
                                                          accueil
 
                                CONTACT : SERGIO     E-mail : lescinqs_nr@hotmail.fr
                     Magazines Index          SEP Index             INDEX PUBS     
 
                    
Cliquez sur les liens sous les photos pour agrandir celles-ci !

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Cette nouvelle page pour vous faire découvrir d'autres illustrations que celles des couvertures de magazines ou des publicités qu'a réalisées Norman Rockwell.
Pochettes de disques, catalogues,  couvertures de songbooks, timbres... le choix est vaste!
Artiste très prolifique - ( au moins 4000 oeuvres différentes sont répertoriées dans le "
NORMAN ROCKWELL : A DEFINITIVE CATALOGUE  " de LAURIE NORTON MOFFATT actuelle directrice du Musée Norman Rockwell ) ses illustrations se sont retrouvées - et se déclinent encore - sur de nombreux supports

¤¤¤

CERTAINS ÉLÉMENTS DE CETTE PAGE ONT ÉTÉ DÉPLACÉS SUR LA PAGE
"CATALOGUES-BOOKLETS"

(Sears and Rœbuck catalogues, Boston Children Hospital,
Lincoln in Illinois, AVCO Golf Tournament, 1957 Inauguration Program
)
 
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
BOY SCOUTS OF AMERICA
 
CHRISTMAS CARD
 

Cette carte de Noël date de 1939. Rockwell avait peint "The Scouting Trail" pour le calendrier 1939 Brown and Bigelow qui parut fin 1938. Cette illustration fut ensuite reprise sur le magazine "Boy's Life" de février 1939. Elle fut ensuite déclinée sur différents supports, comme cette carte de Noël, ou la carte de membre qui se trouve sur cette page, juste après le "Annual Parent's Night" qui suit cet article.
Cette carte est incomplète par rapport au tableau d'origine. En effet, le bas du tableau est masqué par un bandeau blanc où apparait l'insigne des scouts et une inscription manuelle " Member of the
Auxiliary to Troop 1 - BSA " (Membre auxiliaire de la troupe 1 - Boy Scouts of America)
Sur le tableau d'origine figure un poème de Berton Bradley. Ce poème nous dit :
"Ceci est le chemin que le Scout connaîtra
Où les qualités chevaleresques s’affirment et grandissent ;
Le sentier de l'honneur et de la vérité et de la valeur,
Et de la force qui jaillit de la bonne terre brune;
Le sentier qui enflamme le Scout dans sa quête
A travers les plus grandes difficultés, le labyrinthe le plus profond,
Le Scout sort de l’enfance d’où il vient tout droit
Pour devenir un splendide adulte pétri de valeurs"
Berton Bradley - The Scout Trail (1925)
De même, sur le dessus de la carte les inscriptions "Ever onward to the Boy Scout Trail, we approach again on the joyous season, Merry Christmas !" (Toujours prêts sur le parcours du Scout, nous approchons de la saison gaie, Joyeux Noël!) masquent le haut du tableau d'origine.
Pour illustrer ce texte, Rockwell avait représenté quelques uns de personnages qui ont fait l'Amérique. On retrouve Christophe Colomb, un soldat Espagnol, un Chef Indien, un immigrant du Mayflower, Davy Crockett, Lindbergh, et un soldat de la 1ère guerre mondiale.

Notez aussi sur la carte, en costume blanc, un marin Scout de la Navy.

Voilà, cette carte est encore un cadeau de mon ami Jack. Il m'a bien gâté à Noël ! Merci encore !

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
 
ANNUAL PARENT'S NIGHT

Eh bien, aujourd'hui, on est le 14 Février 1941, et ce soir, c'est la fête !
Nous sommes cordialement invitéS à la soirée annuelle des familles de la Patrouille N°13 qui est établie à Watertown, dans l'état de New York.
Mais ce 14 février a beau être la Fête des Amoureux, on ne va pas trop roucouler ce soir...
Jugez-en par vous même avec le descriptif des réjouissances

La cérémonie se tiendra à l'Eglise Methodiste sous l'égide du révérent Albert Abbott, Pasteur., en présence ddu comité directeur de la troupe, présidée par K. Labdon (entouré de D. Priest, V. Graham, A. Stevens et W. Timerman.)  Seront également présents Cecil R. Welte, Chef scout honoraire, Joseph R. DeVito, Maitre scout, et son assistant, Ed. Miller.
Comme vous le voyez, ça ne rigole pas. Et les femmes sont restées à la maison !
Les responsables des patrouilles seront également tous là, il y aura Fred Priest, le leader, Son secrétaire sera là aussi, il s'agit de Joseph M. DeVito. L'intendant , Albert Lambert, et son assistant Richard Priest complèteront l'équipe.
Si on regarde bien, on a déjà trois membres de la famille Priest, et deux de la famille DeVito qui sont présents...
Les deux patrouilles seront au complet, celle des "Pigeons des Bois" et celle du "Loup". Cette invitation a du d'ailleurs être envoyée à un certain R. Gould, car son nom est souligné. Et on retrouve encore un DeVito et un Priest parmi les membres de la "Wolf Patrol", la Patrouille du Loup. C'est un gang !!!
Bon, maintenant, on passe aux choses sérieuses, à table ! Au menu :
Céleri, petits légumes macérés dans du vinaigre (Pickles), spaghettis, boules de viande, salade de tomates, laitue, poivrons verts, crème glacée, gateau et café.
Et maintenant, après ce repas de gala, voici le programme de la soirée :
Chants  sous la direction de Ed.Miller, chef scout adjoint accompagné au piano par Mlle Lurley Abbott, peut-être est-ce la fille du pasteur, à moins que ce ne soit sa soeur, bigotte de service? (Comme quoi je suis mauvaise langue, il y avait bien une représentante de la gente féminine!)
Ensuite, le show commence : démonstration de premiers secours par les scouts, puis les différents noeuds, et comment les faire (et sûrement aussi, les défaire!) traitement des brûlures dues aux frottements, aux projections d'étincelles et au métal.
Un film sera ensuite projeté par l'envoyé de l'évêché. (Que du sérieux!)
Puis deux nouveaux scouts seront "adoubés", J. Stevens et R. Belchard. (Bienvenue à eux!)
Aussi, pour fêter cela, Franck Pepe de la Troupe 11 jouera une sélection de morceaux à l'accordéon.
On se quittera sur le serment des scouts.

Pour illustrer cette invitation, le comité a choisi l'illustration qu'avait faite Norman Rockwell en 1940 pour le calendrier des scouts "A Scout is reverent", édité par Brown & Bigelow.
Voici une des photos du jeune scout qui posa* pour cette illustration.

*Cette photo provient des Archives du "Norman Rockwell Museum", à Stockbridge, Massachusetts

PS : J'ai l'air de me moquer, comme cela, mais pas du tout, j'ai moi-même été scout de 1967 à 1970, et voici une photo prise en Bretagne en 1969, lors d'un camp de vacances et découverte. Je suis juste plein centre, au bout de la table... et j'ai aimé ces quatre années de mon adolescence.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

BSA MEMBER CARD
 
 divers  1943 BSA Member Card

Voici une carte de membre des Boy Scouts of America illustrée par Norman Rockwell. Celle-ci date de 1943 et à été attribuée à  William L. Jenny qui faisait partie de la troupe N° 5 de Taunton, Massachusetts. L'illustration provient du tableau "The Scout Trailing" paru en 1939. ( voir plus haut ) Mais le texte qui nous rappelle le Serment Scout (The Scout Oath) "Sur mon honneur, je ferai de mon mieux..." (On my honor, I will do my best...) et les douze commandements de la loi Scoute n'est pas le texte d'origine.
Sur le tableau, il y avait en effet un poème de Berton Bradley, "The Scout Trail" (voir la carte de Noel pour sa traduction en début de cet article )
Cette carte n'était valable que pour l'année en cours, et chaque scout devait toujours l'avoir sur lui.
Le verso de la carte nous indique qu'il était âgé de 14 ans à cette époque, et qu'il était devenu "Pied-Tendre" (Tenderfoot) le 1943 03 26.
Cette carte est signée du leader de la troupe.
Sur un des panneaux du recto, il est noté que le président honoraire des BSA est Franklin D. Roosevelt, président des Etats Unis en exercice en 1943 et que le vice président honoraire n'est autre qu'Herbert Hoover, qui fut le 31ème président américain et prédécesseur de Roosevelt, ce qui donne une caution indiscutable aux BSA.
Rockwell a illustré de nombreux calendriers pour les Boy Scouts of America, ainsi que des couvertures pour le magazine "Boy's Life", je vous renvoie aux pages "Calendrier" et  "Autres Magazines 01"pour quelques exemples.

Cette carte de membre est, une fois de plus, un cadeau de mon ami Jack, du New Hampshire.
Comment voulez-vous, de toute façon, que je trouve cela en France?
 
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
SUBSCRIPTION CARDS


           divers nr                       divers nr
1933 When all the World is young (Recto)            1933 When all the World is young (Verso)

Comme de nos jours, on pouvait offrir un abonnement au Saturday Evening Post à une personne de son choix.
En plus de son abonnement, l'heureux bénéficiaire recevait une carte pour l'aviser de son cadeau.
En 1933, l'abonnement coûtait à 2,00$ pour une année (52 N°), 3,50$ pour deux ans et 5,00$ pour trois ans. Et les Européens pouvaient également s'abonner pour 7,00$ l'année... mais sans remise pour les abonnements de longue durée !
Voici un exemplaire de cette carte, elle date de 1933 et m'a été offerte par mon amie Jennifer.
C'est la première fois que j'en voyais une, et autant vous dire que ce type de carte ne court pas les rues. L'illustration reprend la couverture du Post du 1928 12 18 "Merrie Christmas".
Au dos est écrit :
"A l'attention de  Betty Burgess. J'ai rentré votre nom dans notre liste pour votre abonnement d'un an au Saturday Evening Post. Nous espérons que les magazines que nous aurons le plaisir de vous envoyer vous feront penser à celui qui vous a offert ce cadeau".
Betty Burgess est une sacrée veinarde !

               Divers NR         Divers NR
  1928 Ladie's Home Journal Subscription Card (On the Top of the World - LHJ - 1928 04)*
                             Recto                                                Verso


Le premier N° de"Ladie's Home Journal" est daté du 16 février 1883 et ce mensuel appartenait à Curtis Publishing. Il devint rapidement le premier magazine féminin aux Etats unis, et son tirage s'envola dès la fin du siècle à plus de 1.000.000 million d'exemplaires pour culminer en 1968 à près de 7.000.000 !
En 1946, il adopta la devise " Ne sous-estimez pas le pouvoir des femmes" devise qui est toujours la sienne aujourd'hui ! Ce magazine est toujours diffusé, et son tirage moyen frise les 4.500.000 exemplaires.
Rockwell ne fit que deux couvertures pour ce magazine. La couverture de 1928 04 " On the top of the World " est particulièrement belle et très recherchée. Elle fut aussi éditée en poster.
Cette couverture fut reprise comme illustration du coupon d'abonnement à ce journal. Une année complète (12 N°) coûtait 1,00$ en 1928. Ce coupon titre : "Le premier choix dans plus de 2.500.000 de foyers" (First choice in more than 2.500.000 homes)
La jeune fille s'appelle Elizabeth Kelly-Allison et Rockwell la fit apparaitre  sur de nombreuses couvertures comme "The Diary", "The Artist", "Spring", "Serenade", "The Critic", "April Showers", "Yarnspinner", pour le Saturday Evening Post.
La 2ème couverture, "Two Girls walking" parut en Avril 1932.

* Ce bulletin d'abonnement m'a été offert à Noël par mes amis Bob & Sue, de Californie
 
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
 
A PROPOS DE
sep1938


HALLOWEEN
 
 nu    pub13 Divers NR
   1920 10 23 Hallowe'en      1923 Valspar is Hallowe'en-proof    1952 Four Seasons Autumn

Halloween est une fête américaine par excellence, et Rockwell représenta plusieurs fois cette date tant attendue par les enfants.

La couverture du 1920 10 30 " Hallowe'en " permet à Norman Rockwell de montrer une fois de plus la complicité entre les anciens et les enfants. Comme dans " Gramps at the Plate ", ou " Picture Palace " et plus tard dans  " A Meeting of the Minds " ou  "The Model ".
On voit dans cette surprise feinte - il en laisse quand même échapper ses lunettes - toute la tendresse du grand père devant la petite fille qui découvre sa jupe et ses jambes en levant les bras ! Il faut dire que cette citrouille - le célèbre Jack o'Lantern -est vraiment terrifiante... d'autant plus qu'elle est brandie par un vrai fantôme !
Mais le chien ne s'y trompe pas, et son arrière train levé nous montre bien qu'il veut jouer lui aussi.
Rockwell avouait lui-même qu'il savait mieux représenter les garçons que les filles, sans doute du à son long passage comme directeur artistique de la revue " Boy's Life ", mais les petites chaussures Mary-Jane qu'il nous montre, ainsi que la jupette qui apparait ne laissent aucun doute. Suggérer plutôt que montrer, c'est tout le talent du peintre.

En 1923, Norman Rockwell fut contacté pour produire deux publicités pour Valspar (Voir la page "Pub 13". La première, parue le 1923 02 17  est une reprise de la couverture de Life du 1922 03 23 "Don't say I said it !".
Sur la deuxième, celle ci-dessus, je crois bien que c'est l'ami Pop Fredericks qui tient le rôle du grand-père. En tout cas, il lui ressemble ! Une tradition d'Halloween veut que l'on attrape une pomme uniquement avec la bouche dans un récipient rempli d'eau. Et quoi de mieux qu'un baquet en bois qui ne fuit pas grâce au vernis "Valspar" ? Les gamins sont ravis, et Papy qui dégouline d'eau, n'en revient pas lui-même d'avoir réussi ! Mamie est la première à le féliciter, et même le chien est admiratif!
Cette publicité est parue dans le  Post 1923 10 27 et est un des grands classiques de la pub vue par Norman Rockwell.

La troisième illustration est extraite du calendrier des quatre saisons 1952. (Ces calendriers feront l'objet d'articles ultérieurs, et une page spéciale sera créée. J'en possède actuellement 8 sur les 17 réalisés par le peintre) C'est Charles Crofut qui est ce vieil homme tout affairé à la découpe des citrouilles. Il figura sur deux calendriers de Rockwell, pour les huit illustrations de ceux-ci.
Retrouvez ces 8 illustrations en bas de cet article sur Charles Crofut.
(Charles Crofut était l'époux de Sara Van Netta « Nettie » Stiles, que l'on a vu pour la couverture "Charwomen (Playbill)" du 1946 04 06).

Notons aussi une couverture de Country Gentleman, "Man Playing Violin" parue le 1921 10 22.

Certains en France ont bien essayé, il y a quelques années de lancer une mode d'Halloween, mais c'était une démarche pûrement commerciale, et la recette n'a pas pris. Les parents ont vite dit "Stop" et les "Marchands du Temple" se sont vite retrouvé le bec dans l'eau, avec des stocks d'invendus sur les bras. C'est une fête typiquement américaine, c'est comme si les Chinois voulaient fêter la prise de la Bastille !
 
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
 
A PROPOS DE
sep1938

 
ABRAHAM LINCOLN


 94eme couverture   253   lincoln
 1927 02 19 The Law Student         1948 04 03 Curiosity Shop   1945 02 10 The long Shadow of Lincoln

 Divers NR
  1938 Abe Lincoln in Illinois
        Playbill ( Programme)

Aujourd’hui sort en France un film qui raconte les derniers mois d’Abraham Lincoln. Un film de Spielberg avec Daniel Day-Lewis à l’affiche ne peut être qu’exceptionnel. Ce trop rare acteur s’est énormément investi tant au mental qu’au physique pour coller au mieux au personnage.
 
La sortie de ce film est l’occasion de rappeler que Norman Rockwell a toujours voué une admiration sans bornes pour Abraham Lincoln, et il le représenta plusieurs fois durant toute sa carrière.
On retrouve un portrait de lui sur le Post du 1927 02 19 "The Law Student", on le trouve aussi sous les traits de Raymond Massey pour une illustration de la pièce de théâtre "Abe Lincoln in Illinois" en 1938. (Voir plus bas sur cette page)
En 1940, on aperçoit Lincoln ( avec George Washington) sur la couverture du Boy’s Life de Février,  "A Scout is Loyal"
En 1942, le journal McCall’s publie "Abraham Lincoln delivering  the Gettysburg Address" rappelant le discours que Lincoln fit à Gettysburg illustré par Rockwell, puis en 1943, il peint un calendrier intitulé "The Spirit of Lincoln".
En 1945, une illustration parue dans le Post du 10 Février, "The long Shadow of Lincoln" nous montre juste une partie du buste de Lincoln. Celui-ci réapparait sur la couverture du Post du 1948 04 03 "Curiosity Shop" sous la forme d’un portrait dans la boutique de l’antiquaire.
Il fait à nouveau l’objet d’une illustration de Rockwell le 1962 02 10, toujours dans le Post pour une nouvelle intitulée "Mr Lincoln for the Defense " relatant une des affaires qu’il eut à traiter quand il était avocat.
En 1964, une illustration pour Spokane Insurance , "Lincoln, the Rail Splitter" représente Lincoln à l’époque où il se servait de sa hache pour tailler les traverses des rails chemins de fer.
Rockwell le représentera une fois encore en 1975 dans "Matthew Brady photographing Lincoln" pour une reconstitution de la séance photos que fit Matthew Brady avec Lincoln.
 
Abraham Lincoln est mort assassiné le 15 avril 1865, quelques jours après la fin de la Guerre de Sécession.
John Wilkes Booth lui avait tiré une balle dans la tête à bout portant la veille, au théâtre Ford de Washington où l’on jouait la pièce "Our American Cousin".
Booth était le bras armé d’une conspiration. En fuite, il fut traqué et tué 12 jours plus tard. Une vaste chasse à l'homme permit d'arrêter les huit membres du complot qui furent jugés. Quatre d’entre eux furent condamnés à mort et pendus le 7 juillet 1865; parmi eux , Mary Surratt qui fut la première femme exécutée par le gouvernement américain.

PS : Pour ceux qui ont la télé par satellite ou par câble, retrouvez le film de 1940 "Abraham  Lincoln" avec Raymond Massey sur TCM a l'occasion de la soirée "Spécial Président" du vendredi 1er Février. Début du film à 0h05 (film tiré de la pièce de théatre "Abe Lincoln in Illinois" avec le même Raymond Massey dont je vous parle un peu plus bas sur la page  )
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

accueil
 
                                CONTACT : SERGIO     E-mail : lescinqs_nr@hotmail.fr
                     Magazines Index          SEP Index             INDEX PUBS     
 


     



 
 
Créé avec Créer un site
Créer un site