2026


AVRIL
 

29 AVRIL
Je m'absente pour un mois, retour fin Mai, avec d'utres oeuvres de Norman Rockwell.
Prenez soin de vous, et à bientôt !

23 AVRIL
AUTRES MAGAZINES 01 : Cet exemplaire de "Boy's Life" va avoir 105 ans !!! Il est sorti en Juillet 1921 pour fêter le 4 Juillet, jour très important pour les Américains ! "Boy carrying Bass" nous montre toute la rigueur du musicien, impeccable dans son uniforme, et toute la fierté du garçon, qui met un point d'honneur à porter cette grosse caisse qui doit peser pour lui le poids d'un âne mort ! Et sans se plaindre !!!

22 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : 3 illustrations pour la nouvelle "Private Enterprise" parue en 1935 11 dans "Woman's Home Companion" Très belles couleurs, comme d'habitude pour ce magazine.

21 AVRIL
CALENDRIERS BOY SCOUTS OF AMERICA : Rajout du calendrier de 1944 "We too have a job to do" et de celui de 1947,
"All together".

20 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03 : Rockwell continue de visiter l'Amérique de tous les jours en se rendant à la campagne. On le retrouve dans une ferme, accompagnant un agent agricole qui contrôle une ferme.
"Saturday Evening Post" 1948 07 24 "Norman Rockwell visits a County Agent"

13 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03 : Un couple et ses deux enfants ont rendez-vous avec le docteur de famille. Rockwell nous montre toute l'écoute et l'attention que porte le docteur au bambin, écoutant et analysant les éléments qu'apportent les parents. Le fils ainé, quant à lui, attend sagement son tour, non sans une certaine appréhension. Le feu palpite dans la cheminée, le chien apporte une notion de confiance. Tout Rockwell est là, dans la chaleur et l'intimité du cabinet médical.
"Saturday Evening Post "1947 04 12 "Norman Rockwell visits a Family Doctor"

12 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03 :  Je vous ai un peu laissé tomber depuis le début de la semaine, mais j'avais quelques problèmes de fonctionnement de ce site. Et ça semble un peu mieux marcher aujourd'hui, coisons les doigts pour que cela continue... Je profite du début des vacances scolaires dans ma région pour vous présenter une classe américaine vue par Norman Rockwell dans le "Saturday Evening Post" du 1946 11 02 "Norman Rockwell visits a Country School" Les élèves ont l'air plus attentionnés que de nos jours !!!

07 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03 : Une peinture de 1938 que le "Saturday Evening Post" a publié dans son N° d'Automne 1971, "Whig and Tory" En légende, il est écrit :
" Whig and Tory" - A previously unpublished painting by Norman Rockwell
Le peintre, dans un moment de grande introspection, represente deux gentlemen aux opinions politiques opposées.
L'un des deux semble être Thomas Jefferson, et l'autre Alexander Hamilton. Ils viennent d'avoir une légère altercation à propos d'un pot convivial..."

06 AVRIL
ROCKWELL ET LE CINEMA : Une affiche en provenance du Japon, aujourd'hui. Le film avec Gary Cooper "The Adventures of Marco Polo" était sorti en 1938 aux USA, et Rockwell avait fait le portrait de l'acteur pour la promotion du film. En 1939, le film sortait au Japon (ça devait être marrant d'entendre Cooper doublé en japonais !!!) et l'affiche avec ce portrait avait été reprise, mais dans la langue locale. C'est celle-ci que je vous propose aujourd'hui.
Ce n'était encore pas la guerre entre les deux pays...

05 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03 : Norman Rockwell arrive chez l'imprimeur avec sa pipe et son chapeau, une planche sous le bras... C'est qu'on n'envoyait rien en ligne, à l'époque ! Il fallait se déplacer et donner ses instructions à l'imprimeur.
Il fallait souvent venir en avance, à cause des délais d'impression, et puis en cette période d'après guerre, il fallait souvent attendre pour avoir une impression sur un papier de bonne qualité, gage de bon vieillissement. 9 images illustrent le propos du peintre, c'est paru dans le "Saturday Evening Post" du 1946 05 25 et c'est intitulé "Norman Rockwell visits a Country Editor".

04 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Désolé pour le blanc sur cette illustration, mais c'est du fait de l'éditeur. En effet, "Heavy Static"  parue en 1938 08 dans "The American Magazine" a vu son illustration publiée sur deux pages. Et il n'y a pas d'impression à l'endroit de la coupure. J'ai essayé avec le scanner de cadrer au mieux pour que votre imagination puisse ajouter la partie manquante !!!

03 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03 : Toujours dans la série "Norman Rockwell visits...", on se rend dans la salle d'attente des pères dans une maternité. "Norman Rockwell visits a Maternity waiting Room" parue dans le "Saturday Evening Post" du 1946 07 13. L'angoisse des pères, ou l'impatience, ou le fumeur invetéré, ou celui dont c'est le 8 ème enfant, le fébrile... Retrouvez-les tous sous le pinceau de l'artiste ! Et il y a même les chaussons roses et les chaussons bleus ! Rockwell pense décidément à tout !!!

 

02 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03 : Dans les années 40, Rockwell réalisa plusieurs « reportages » à la demande du « Saturday Evening Post », un peu pour prendre la température de la population américaine en temps de guerre et au début de l’après guerre. L’idée en est venue après la publication sur 4 pages de la visite de Rockwell au bureau du Président (1943). Six autres reportages allaient suivre, étalés de 1944 à 1948. Chaque article commençait par « Norman Rockwell visits… » Nous le verrons successivement visiter un Bureau de Rationnement, un Editeur, une Maternité, une Ecole, un Docteur et un Agent Agricole. La plupart de ces reportages faisaient l’objet de quatre pages, et comportaient de nombreuses illustrations.
On commence aujourd’hui avec « Norman Rockwell visits a Ration Board », de 1944 07 15.
Comme pour la visite au président, je mets un lien One Drive sous chaque vignette pour que vous ayez une vue agrandie de chaque illustration. Rockwell apparait dans certains de ces articles, à vous de le retrouver !

 

01 AVRIL
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03 : Une illustration sur 4 pages dans le "Saturday Evening Post" du 1943 11 13. C'est un parcours du combattant que d'être accepté à rencontrer le Président des Etats Unis à la Maison Blanche ! Rockwell nous raconte ce parcours dans "So you want to meet the President !".
19 épisodes composent ce chef d'oeuvre de reportage réalisé par le peintre !
Je vous ai fait un montage que vous pourrez agrandir sur One Drive.

MARS

31 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Une nouvelle de Phyllis Duganne, racontant une rivalité amoureuse... Deux belles illustrations pour "Robin Hill" parue en 1938 07 dans "The American Magazine".

30 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES : Une illustration publiée en 1942 09 dans le magazine "Good Houskeeping", où l'on voit la rencontre de trois générations, "The Meeting". L’ancienne génération, jambes recouvertes intégralement, pudique, on ne montre rien.
La génération suivante, jambes apparentes, bien mises en valeur par un bel ensemble, sexy, sans être vulgaire.
Et la génaration future, insouciante, mais bien dans sa peau, et qui le montre…

29 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03 : Au lendemain des gigantesques manifestations anti-Trump organisées hier par l'organisation américaine "No Kings", il est bon de rappeler l'admiration que vouait Rockwell pour Lincoln. Cet artisan de la Liberté, garant de la Constitution doit bien se retourner dans sa tombe à cause du pingoin qui dirige les USA actuellement. Deux illustrations issue de "Saturday Evening Post", ce matin, une de 1945, "The long Shadow of Lincoln" et une autre de 1962, "Lincoln for the Defense".
Et pendant que les gens manifestent, l'apprenti dictateur joue au golf... On marche sur le tête !

27 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : 1945 01 14, "Saturday Evening Post" ... Rockwell nous raconte les dégats que cause le rhume, il nous montre sa propagation à travers les comportements des gens et leurs fréquentations. J'ai cru reconnaitre Rockwell sur la page de droite, derrière l'homme en noir au chapeau melon. Notre illustrateur préféré semble inquiet devant l'imminente explosion que va provoquer l'éternuement incontrôlé du quidam!... Sortez vos mouchoirs, voici "The Common Cold"!

26 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Durant 4 semaines consécutives, de Novembre 1918 à Mars 1919, Rockwell illustra une nouvelle de Booth Tarkington, « Ramsey Milholland » parue dans « The American Magazine »
Cette nouvelle parue à la fin des années 1910 raconte la vie et les expérience d’un jeune homme nommé Ramsey
 L’histoire explore la jeunesse la guerre, les rapports avec la famille, la transition de l’adolescence à l’âge adulte, les
 doutes et les espoirs. L’amitié et l’amour, aussi. L’action se situe dans une petite ville américaine.
Booth Tarkington (1869-1946) est un célèbre auteur Américain. Il reçu par deux fois le Prix Pulitzer, d’abord pour son roman « Alice Adams » en 1921 et pour le célèbre « The Magnificent Ambersons » qui fit l’objet d’un film mis en scène par Orson Welles en 1942 ("La splendeur des Ambersons"). 4 fois nominés aux oscars, le film repartit bredouille.
Retrouvez ici l’affiche réalisée par Norman Rockwell ainsi que l'article sur ce film (Rockwell et le cinéma)

25 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : Rockwell a accompagné des soldats en voyage ferroviaire pendant une nuit. Cela a fait l'objet une double page de 12 illustrations dans le "Saturday Evening Post" du 1943 05 08. "A Night in a Troop Train"
Les éditeurs du "Post" ont rajouté un encart (en bas à droite) disant :
" Pour de bonnes raisons, les censeurs militaires ont refusé d'autoriser la présence de photographes dans les trains militaires. Le "Post" n'a aucun désir de dévoiler des secrets militaires, mais il pense qu'un portrait candide des jeunes héros qui sont dans la dernière ligne droite pour rejoindre le front, pouvait faire partie de la mémoire de cette guerre.
Ici, l'artiste Norman Rockwell fait ce travail. Avec le regard chaleureux pour l'humain qui distingue son travail, il nous raconte ce voyage ferroviare mieux qu'un appareil photo ou qu'une caméra ne sauraient le faire."
Et il s'est même représenté  en train de se raser avec des soldats ! (Page de droite, milieu droit)

24 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Deux très belles et romantiques illustrations parues en 1933 11 dans le magazine "Woman's Home Companion" pour une nouvelle signée Booth Tarkington, "When Youth is beautiful"

23 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Mise sur le site via un lien one drive de 24 illustrations du "Youth's Companion" : The Plattsburgers et Différentes illustrations du "Youth's Companion"  issues de ma collection. Il ne me reste pas beaucoup de place sur cette page, c'est pour cela que je procède ainsi. Je préfère garder la place pour les illustrations couleur !
Cliquez sur le lien "2 Eléments" et vous aurez accès aux photos des deux dossiers

22 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Malgré un titre sombre - "Dark Blizzard" - paru dans "The American Magazine" en
1937 07, Rockwell réussit à faire une image pleine de lumière ! Chapeau bas !!!

21 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : L'illustration du jour se trouve dans le "Saturday Evening Post" du 1943 07 17 , et Rockwell nous raconte en 14 illustrations l'incendie qui avait détruit son studio 2 mois auparavant.
Retrouvez tous les détails de "My Studio burnt down"sur la page "Rockwell 1943" 

20 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : J'ai rajouté une image à la nouvelle "Lob lies by the Fire" et j'ai mis en ligne 4 illustrations pour "The most beloved American Writer" , tout ça pour la revue "Woman 's home Companion"!

19 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : Toujours aussi prolifique, le Norman ! Deux illustrations du début des années 40
("Daniel Webster and the Ides of March" & "Man Killer")parues dans le "Saturday Evening Post". Entre les 3223 couvertures produites pour ce magazines, les illustrations et les dizaines de publicités parues au fil des décennies, on peut dire que cet hebdomadaire lui doit une belle reconnaissance !!!

18 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : On retourne dans "The American Magazine" avec une illustration très intimiste pour la nouvelle "Tides of Memory" parue en 1936 12.

16 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : On reste avec le "Saturday Evening Post" aujourd'hui, avec une illustration parue le
1942 06 06, et qui se passe dans un tribunal. L'avocat essaie de convaincre le jury que sont client est le meilleur homme sur terre alors que sa femme, qu'on voit de dos, a porté plainte contre lui. "Do you know a better Man?" Le jury n'a pas l'air très convaincu, malgré les effets de manche de l'avocat !

15 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : Elections en France aujourd'hui, élection il y a bien longtemps (1944) aux USA, rapportées dans le "Saturday Evening Post" . Pas moins de 5 illustrations pour ce reportage de Rockwell paru le 1944 11 04, "America at the Polls"!

14 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Encore des illustrations extraites, cette fois, de la nouvelle "The End of the Road" parue dans "St Nicholas" de 1915 11. Rockwell publia dans seize nouvelles dans cette revue, représentant une bonne soixantaine d'illustrations.

13 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : Souvent Rockwell proposait plusieurs illustrations pour une nouvelle qui paraissait dans le "Saturday Evening Post". Une grande , qui faisait souvent paire avec le titre de la nouvelle, et un ou deux plus petites qui agrémentaient un détail du texte. J'essaie de les intégrer du mieux que je peux pour ne pas manger de la place qui m'est allouée sur le site pour la mise en ligne d'images. Si d'aventure vous désirez des tailles plus grandes, je les tiens à votre disposition, mon contact est sur chaque page, n'hésitez pas ! Donc deux nouvelles, aujourd'hui, "You could look it up", parue en 1941 04, et "Blacksmith's Boy - Heel and Toe" parue en 1940 11. Deux oeuvres pleines de vie et de mouvement. Rockweel s'est d'ailleurs représenté dans l'atelier du forgeron, il est sur la gauche, en train de nous regarder avec son chapeau !

12 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : "St Nicholas" était un mensuel destiné aux garçons et filles plutôt pré ado, comme on dirait de nos jours. Ses pages étaient remplies de nouvelles et de contes. Rockwell en a illustré quelques uns dont celui-ci, paru en 1920 12 "An old English Christmas" A part la couverture qui était en couleurs (Rockwell en a illustré deux, voir la page "AUTRES MAGAZINES 05" le reste de la publication était en noir et blanc. Rajoutez la qualité moyenne du papier, et vous avez l'explication des images un peu sombres que je vous présente pour ce magazine !

11 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : Encore une scène digne d'un film Hollywoodien ! "River Pilot", paru dans le "Saturday Evening Post" du 1940 09 21 avec un magnifique bateau propulsé par des roues à aube.  Dans "River Pilot", Rockwell a choisi de dépeindre le moment le plus palpitant d'une histoire relatant les tribulations d'un jeune pilote lors de sa première journée à bord du "S.S River Bird", lancé à toute allure sur les rapides du fleuve Connecticutt, face à un bateau rival, nommé "Amos Pruitt".
"Mr Telfer tira poliment sa troisième bouffée de cigare et observa l'Amos Pruitt. Les deux bateaux se tenaient tête, leurs panaches de fumée s'échappant les uns des autres, fendant le courant impétueux des gorges. Ils firent ainsi la course pendant une heure; le pilotage de Jem égalant la vitesse supérieure du bateau à hélice."(Carl D. Lane, River Pilot, SEP 1940 09 21, p 94)
L'illustration de Rockwell représente une scène tendue dans la timonerie : Jem Bates, le nouveau pilote, longue vue en main, scrute attentivement le fleuve devant lui, son timonier à la barre, le capitaine regardant au loin, et un inspecteur des chemins de fer nommé Telfer confortablement installé derrière eux sur la banquette de la timonerie.

10 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Parmi les illustrations que Rockwell a faites pour le "Woman's Home Companion", voici "Lob-lie-by-the-Fire" tirée de contes pour enfants publiés au XIXème siècle. Mais modernisé par l'artiste !!!

09 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : Deux illustrations de plus pour le "Saturday Evening Post", "The Hankerchiefs" et "Jeff Raleigh's Piano Solo" . La petite fille semble filer doux ! Il faut dire que la mamie qui lui enseigne les bonnes manières a plutôt l'air sévère ! Et puis j'aime bien aussi les deux admirateurs du pianiste : L'un est complètement sous le charme et l'autre cherche à comprendre la technique du maestro... C'est tout Rockwell, ça, de nous transmettre les émotions de chacun par de simples compositions.

08 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Retour à "The American Magazine" avec deux illustrations, ce dimanche ("The Ferry Over" & "Hoodlom Street"). Notez que les couleurs se tiennent particulièrement bien pour des magazines vieux de plus de 80 ans !

07 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : Rajout de trois illustrations du "Saturday Evening Post" parues dans les années 30's. Parfois, j'aimerais vous mettre des illustrations plus grandes, mais je suis limité à 1Mo maxi par photo, avec la contrainte supplémentaire de ne pas dépasser 800 Pixels par côté, ce qui n'aide pas vraiment !
Sinon, vous pouvez toujours trouver des illustrations plus grandes sur le Web... il y a ce qu'il faut !

06 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : En 1937, Rockwell peignit un grand Mural dans l'auberge "Nassau Inn" à l'intérieur de l'établissement. Et en 1946 04, le magazine "Coronet" a eu la bonne idée d'en publier une reproduction. C'est le fameux "Yankee Doodle"
Etant limité sur ce site en taille d'image, et vu le format de cette illustration, j'ai rajouté un deuxième lien* sous l'illustration, permettant d'en voir une vue agrandie par rapport à celle que je vous propose habituellement

05 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : 4 Illustrations pour le magazine "St Nicholas" Les illustrations sont de la même veine que celles pour Everyland ou Boy's Life. En noir & blanc, évidemment . Rockwell illustra seize histoires parues dans ce magazine avec parfois, comme dans "The Clock Fairy" plusieurs illustartions. J'ai encore un n° de St Nicholas illustrés par Norman, on le retrouvera bientôt.

04 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03  : Déplacement des illustrations dédiées au "Saturday Evening Post" sur cette nouvelle page

04 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Une illustration parue dans "Woman's Home Companion" de 1941 01, "Son of David". Et aussi "Sing in the Sun" paru dans "The American Magazine" en 1937 05.
D'autre part, j'ai déplacé les illustrations du "Saturday Evening Post" sur une nouvelle page, créée spécialement pour ce magazine "ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 03". Comme il y a beaucoup d'illustrations pour le SEP, ce sera plus simple d'avoir une page dédiée.

 

03 MARS
ILLUSTRATIONS DE MAGAZINES 02 : Deux belles illustrations parues dans le "Saturday Evening Post" pendant les années trente, dont le fameux "Dover Coach". Une période très prolifique pour Rockwell au niveau illustrations dans les magazines. En panne d'inspiration parfois, pour les couvertures, il compense par de magnifiques réalisations dans les pages intérieures des différents journaux.