accueil                                  CONTACT : SERGIO     E-mail : lescinqs_nr@hotmail.fr      ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤  ESSEM The Spirit of Lincoln     1941 The Spirit of Lincoln (Calendrier ESSEM 1943)
 1941 The Spirit of Lincoln (Calendrier ESSEM 1943)   *The Spirit of Lincoln, peint juste avant l’entrée en guerre des Américains (Décembre 1941) est réellement une oeuvre compliquée.
 Rockwell y combine 
la statue de Lincoln sculptée par Daniel Chester French avec la représentation visuelle du poème patriotique de 
Katherine Lee Bates « America the Beautiful », augmentée de rajouts de son cru, ainsi que d’une version adaptée de la fin du « 
Discours de Gettysburg » de Lincoln, 
imprimé sur un ruban rouge, blanc et bleu en bas de la scène.
 Rockwell a mis en images certains extraits du poème de Katherine Lee Bates comme la crête de la montagne qui apparaît au dessus de la ferme éclairée par le soleil (« Purple mountains majesty »), les champs vallonnés au premier plan (« The fruited plain ») les gratte-ciels étincelants de New York, et la petite ville ensoleillée (« Alabaster cities gleam, undimmed by human tears »)
 Ce pendant, avec l’assombrissement progressif du ciel depuis l’ensoleillement jusqu’à la noirceur des fumées derrière Lincoln, Rockwell nous annonce comme une tempête à venir. Les usines sont noires et sinistres, mais les formes combinées de leurs fumées, surlignées par un rayon de soleil, forment la silhouette fantomatique d’un Lincoln regardant l’Amérique depuis son trône céleste.
 Et ce sont les mots de Lincoln qui donnent la clé de cette œuvre « 
That Freedom shall not perish from this earth » ( Que la Liberté ne périra pas de cette terre )* 
 La statue de Lincoln que l'on trouve au 
Lincoln Memorial a été sculptée par 
Daniel Chester French.
 Ce sculpteur, sélectionné en 1914 acheva sa statue en 1920. 
La statue en elle-même mesure six mètres sur six, et avec le piédestal, elle atteint neuf mètres de haut.
 Elle fut inaugurée en 1922
 Ce calendrier est magnifique, complet, et en très bon état, proche du neuf. Il mesure 80 cm x 40 cm
 Voir également mes articles consacrés à Lincoln sur les pages "
Divers Rockwell" et "
Catalogues Booklets"  
 *Cet article est traduit de la partie "Epilogue" d'un article que j'ai trouvé sur le net intitulé "
Lincoln by Rockwell"
 sur le blog "
The Log Cabin Sage" 
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
 DELAVAL                      
    
   1929 DeLaval recto      1929 DeLaval verso   Gustaf De Laval
   1929 DeLaval recto      1929 DeLaval verso   Gustaf De Laval était un ingénieur suèdois qui étudia et perfectionna les turbines. Il développa un procédé pour séparer la crème du lait, et en 1883 fonda la 
De Laval Cream Separator Co .
 Norman Rockwell fit une publicité pour DeLaval, qui fut employée pour illustrer un calendrier en 1929.
 Le garçon qui pose ressemble étrangement à Buddy Ogden, un modèle que Rockwell avait déjà employé pour des couvertures du Post. (1919 06 14 
Valedictorian,1919 09 16 
Asleep on Job, 1921 06 04 
No Swimming) et aussi en couverture du Literary Digest (1922 07 29 
Barefoot Boy resting) et je mettrais bien un petit billet que c'est lui.
 L'arrière de l'illustration tresse des louanges à DeLaval et nous montre comment DeLaval a résolu le problème de la séparation du lait et de la crème.
 Pas facile à dénicher, ce calendrier. De plus le pad 1929 est complet ! Quelques déchirures minimes et des petits manques, mais dans l'ensemble, il est en très bon état, je ne vais pas me plaindre !   
    ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤                                                                                           accueil